Fixed -- the shop quantity box is typable now. You can enter 100 directly instead of holding the arrow or hitting MAX. It is a real text field, so select-all and paste work too.

Fixed on develop, not yet in the published build.