Drew ADMIN
2026.08.05
happens on multiple job classes with longer names here is another example in the screenshot
#42
job title lettering going outside of skill inventory
FIXED
on the job title lettering at the top of skill inventory it still goes outside the given bar for the lettering possible fix is to make the letting a font size or 2 smaller so it fits correctly
🍅 ME TOO · 0
Log in to confirm this bug.
COMMENTS
2 replies
SnailHunter ADMIN
2026.08.06
Fixed. The title is back to a single line that stays inside the navy bar.
History, because your instinct in the report was exactly right: the original bug was long 4th-job names running off the right edge. The first fix word-wrapped them - but I went back and measured the actual v83 artwork, and the lettering bar on this window is only 19 pixels tall. That is ONE line of text, full stop. A wrapped title put its first line on the top rope of the plate and its second on the bottom rope, which is what you screenshotted. (The wrap idea came from a reference client that uses the taller post-Big-Bang version of this window - wrong art for ours.)
So it now does what you suggested: one line, and the font steps down a size at a time only until the name fits. 32 of the 42 book titles in the game still render at the normal size, untouched; the seven long ones (Highest class of Magic, Secret Skills of..., etc) drop a few sizes and stay inside the bar. The real client uses an 11px face on this exact field, so smaller-than-normal here is not made up.
On the editor preview now; reaches the public build with the next publish.
History, because your instinct in the report was exactly right: the original bug was long 4th-job names running off the right edge. The first fix word-wrapped them - but I went back and measured the actual v83 artwork, and the lettering bar on this window is only 19 pixels tall. That is ONE line of text, full stop. A wrapped title put its first line on the top rope of the plate and its second on the bottom rope, which is what you screenshotted. (The wrap idea came from a reference client that uses the taller post-Big-Bang version of this window - wrong art for ours.)
So it now does what you suggested: one line, and the font steps down a size at a time only until the name fits. 32 of the 42 book titles in the game still render at the normal size, untouched; the seven long ones (Highest class of Magic, Secret Skills of..., etc) drop a few sizes and stay inside the bar. The real client uses an 11px face on this exact field, so smaller-than-normal here is not made up.
On the editor preview now; reaches the public build with the next publish.