Thanks for the report, Masamune! The Quest Finder was pointing you at a Temporal Gate path that only opens during the opening chapter of the Versal story, so once you were past it the Gate no longer listed the Conference Chambers. The Quest Finder now sends you the way that is always open: ask the Temporal Gate to take you to Versalvale, then go through the door in the middle of town into the Versalvale Conference Chambers, where Kyson is waiting. The Gate's destinations also use the same Versal names the Quest Finder uses now, so the two match. The same fix covers Lyra, Rex and the Audience Room quests, which had the same problem. LIVE now (refresh the game to pick it up).