Good catch! The altar's old seal was only ever meant to stop Summoning Sacks, but it was snuffing out every summoner's call too. Your summons should answer you on Zakum's Altar again (and in the other boss chambers like Horntail and Pink Bean). Summoning Sacks are still not allowed there. Please give it a try next time you face him!